Wednesday, April 19, 2006

Love Book


終於有空著手整理我那一堆書
剛好翻到了我去年在台灣買得一本書
書名叫Love Book而作者是位日本女性 廣瀨裕子
它還有本姐妹書叫Heart Book
越翻這本書就越有感想
就挑幾篇跟大家分享

單純的思念
Just by thinking of you
因為喜歡所以在一起
所以希望能陪伴在身旁
會有這種感覺是很自然的
但是就算無法陪伴在一起
就算相隔兩地
喜歡的心意還是可以存在
喜歡的形式分很多種
單純思念的喜歡
放在心底不說出來的喜歡
如果會傷害到某人或是心上人的話
那這份喜歡就化為單純思念就好
只要單單想起喜歡的人
就會產生力量
喜歡的人如果幸福就滿足了
這個世界上
單純思念的喜歡也存在著

無法比較
As precious as love
喜歡的人如有工作或者是有想做的事
甚至是必做的事時
往往就無法見上一面
就算約定好了也有可能作罷
這個時候
很容易就會將其陷入和自己的比較
自己和工作, 自己和想做的事
到底對這個人而言何者比較重要
但是這兩者是無法比較得
因為二者原本就不是能放在互比的位置上
見不到難免會感到不安, 寂寞
但偶爾也會有無法見面的時候
就像自己也有最重視的事情一樣
喜歡的人也有重要的東西, 必須做的事
這就是他的工作, 他的理想
如能這麼想就能了解比較也沒用
哪一個重要或不重要
並非是由比較所決定的

1 comment:

Jenny Yang said...

sorry sorry... got a lot of things and quite busy lately... would try to update ASAP la.. ; )